radj307.Localization.Yaml 0.3.0

radj307.Localization

Easy to use localization libraries for C# & WPF.
Loosely based on CodingSeb.Localization, but is capable of both reading and writing translation config files.

Nuget	Version
radj307.Localization
radj307.Localization.WPF
radj307.Localization.Json
radj307.Localization.Yaml
radj307.Localization.Xml

Packages

The library's functionality is divided between packages, allowing you to only install what you need.

• radj307.Localization
  Contains the core library, the Loc class, and the translation functionality.
• radj307.Localization.WPF
  Contains the Tr markup extension and some binding converters.
  The provided markup extension allows you to swap languages at runtime without any additional code.
• radj307.Localization.Json
  Contains the default serializer/deserializer for JSON translation config files.
• radj307.Localization.Yaml
  Contains the default serializer/deserializer for YAML translation config files.
• radj307.Localization.Xml
  Contains the default serializer/deserializer for XML translation config files.

Basic Usage

C#

using Localization;

Loc.Instance.CurrentLanguageName = "English";
Loc.Instance.Translate("MainWindow.Text"); //< "Hello World!"

Loc.Instance.CurrentLanguageName = "French";
Loc.Instance.Translate("MainWindow.Text"); //< "Salut tout le monde!"

// Loc.Tr is equivalent to Loc.Instance.Translate
Loc.Tr("This.Key.Does.Not.Exist", defaultText: "Default Text!"); //< "Default Text!"

XAML

No xmlns declaration is required, the Tr markup extension is available globally.

<TextBlock Text="{Tr 'MainWindow.Text'}" />
<TextBlock Text="{Tr 'MainWindow.Text', DefaultText='(Translation Not Provided)'}" />
<TextBlock Text="{Tr {Binding MyProperty},
                     FormatString='[1]: {0} {2}',
                     FormatArgs={MakeArray {Binding Header},
                                           '\\'}}" />

Translation Config Files

Translation configs store the translated strings for your application. You can use any file format or syntax you wish by writing an ITranslationLoader implementation for it. Default loader implementations are provided for JSON & YAML documents.

While it is recommended to keep languages separate for maintainability, there is nothing stopping you from saving multiple languages in the same file.

JSON

Syntax used by the JsonTranslationLoader class:

{
  "MainWindow": {
    "Text": {
      "English": "Hello World!",
      "French": "Salut tout le monde!"
    }
  }
}

Alternative syntax used by the JsonSingleTranslationLoader class:

{
  "$LanguageName": "English",

  "MainWindow": {
    "Text": "Hello World!"
  }
}

JsonSingleTranslationLoader only supports 1 language per file, but the syntax is much easier to write.

YAML

Syntax used by the YamlTranslationLoader class:

MainWindow:
  Text:
    English: "Hello World!"
    French: "Salut tout le monde!"